Erik Satie - Relâche - Ballet instantanéiste en deux actes, Act II: Les Hommes regagnent leur place et retrouvent leur pardessus